Spanish Lesson October 2003

Spanish Lesson of the Month - October 2003

EN EL AEROPUERTO


 Spanish Lesson

Welcome to the Spanish-lesson-of-the-month sponsored by =elemadrid=.
In the first monthly Spanish lesson we will introduce you airport related vocabulary. The lesson is organized in 4 sections:

1. Read four short texts about airport related situations (section A)
2. Go through the list of vocabulary used in the texts (section B)
3. Test your understanding of the texts with 2 exercises (section C)
4. Facts & Figures (section D)

Solutions to the exercises and additional exercises on
http://www.elemadrid.com/en/spanish_exercises.html


 Month October 2003

EN

A - CUATRO SITUACIONES


1ª SITUACIÓN: Facturando el equipaje

Azafata Buenos días. Su billete, por favor
Pasajero Aquí tiene
Azafata ¿Me deja su pasaporte?
Pasajero Perdone, si es posible quisiera un asiento al lado de la ventanilla
Azafata Vamos a ver...Si hay todavía...Por favor, ponga su equipaje en la cinta. Tiene que pagar por exceso de equipaje. Son 25 euros...
...unos segundos después...
Azafata Muy bien, aquí tiene su billete y la tarjeta de embarque, vaya a la puerta C. Gracias
Pasajero Muy bien...Adiós.

2ª SITUACIÓN: En el avión, el piloto dice:

Les habla el comandante Sánchez. En unos minutos vamos a efectuar el aterrizaje en el aeropuerto de Barajas. La temperatura es de 30ºC. Espero que hayan tenido un buen vuelo. Gracias por viajar con nosotros y que pasen una feliz estancia.

3ª SITUACIÓN: Por los altavoces se oye:

"¡Último aviso para los pasajeros del vuelo KFJ 235 con destino a La Habana, embarquen por la puerta D!"

4ª SITUACIÓN: ¿Dónde está mi maleta?:

Pasajero Perdone, mi equipaje no ha aparecido
Azafata ¿En qué compañía ha viajado?
Pasajero He viajado con American Airline. Luego he hecho escala en Londres para viajar con Iberia
Azafata Es probable que su maleta venga en el próximo vuelo de Iberia porque ha hecho escala. Le voy a dar el número de teléfono de esta companía y allí le pondrán en contacto con la oficina de equipajes perdidos. No se preocupe porque va a aparecer. También puede esperar hasta la llegada del próximo vuelo que será dentro de dos horas.
Pasajero Muy bien. Creo que voy a esperar.Gracias


 EL AEROPUERTO

B - VOCABULARIO


SUSTANTIVOS

el vuelo flight
la salida exit
la llegada arrival
la pista runway
la terminal terminal
el pasajero passenger
el piloto pilot
la azafata
flight attendant
*la aeromoza flight attendant
in Venezuela and Colombia
la tripulación crew
el asiento seat
el cinturón seat belt
el chaleco salvavidas life jacket
el billete
ticket
*el boleto ticket
in Argentina, Mexico,
Venezuela and Colombia
el billete de ida y vuelta round trip ticket
la ventanilla window
el pasillo aisle
la maleta
suitcase
*la valija suitcase
in Argentina
el equipaje luggage/baggage
el visado
visa
*la visa visa
in Republica Dominicana and Venezuela
el pasaporte passport
el carrito trolley
el mostrador ticket counter
la agencia de viajes travel agent
la compañía aérea
airline
*la línea aérea airline
in Mexico
la cinta mecánica moving walkway
la escalera mecánica escalator
la sala de espera waiting room
la tarjeta de embarque boarding pass
el exceso de equipaje excess luggage/baggage

VERBOS

viajar travel
volar fly
despegar take off
aterrizar land
embarcar board
reservar reserve
cancelar cancel
anunciar announce
llegar / salir con retraso arrive or leave late
perder el vuelo, el equipaje,... miss the flight, lose the luggage
hacer escala en stop over in
reclamar claim
alquilar rent
declarar declare
facturar
check in
*documentar check in
in Mexico
coger/tomar el avión, el tren...
take the plane, the train,...
* tomar el avión, el tren...
take the plane, the train,...
in Latin America

C - 2 EJERCICIOS DE VOCABULARIO


Ejercicio 1: Elige la opción correcta:


1. Normalmente compro ...................... de avión en la agencia de viajes

a. los billetes b. las entradas c. las facturas

2. Mi ...................... está al lado de la ventanilla

a. silla b. asiento c. butaca

3. La ...................... sirve café a los pasajeros

a. azafata b. camarera c. señora

4. Antes de embarcar tengo que ...................... mi equipaje

a. reservar b. cancelar c. facturar

5. Enseño ..................... para subir al avión

a. el billete b. la tarjeta de embarque c. el pasaporte

6. Tiene que pagar por exceso de ......................

a. maleta b. equipaje c. ropa

7. Tenemos que abrocharnos ...................... en caso de turbulencias

a. el cinturón b. el chaleco salvavidas c. el pantalón

8. Mi maleta no está en la cinta mecánica voy a ......................

a. alquilarla b. facturarla c. reclamarla

Ejercicio 2: Relaciona los elementos de cada columna:

1. Pasaje a. Divisa
2. Visado b. Hacer una parada
3. Aduana c. Documento oficial que piden algunos países para poder entrar
4. Coger d. Billete
5. Moneda e. Llegar con imputualidad
6. Hacer escala f. Oficina en las fronteras para el control de lo que entra o sale
7. Carrito g. Vehículo para transportar cosas
8. Llegar con retraso h. Tomar

.

D - FACTS AND FIGURES



The biggest airports in the world

(in million passengers per year)

Passengers in 2002
1 - ATLANTA (ATL) 76,8
2 - CHICAGO (ORD)
66,5
3 - LONDON (LHR) 63,3
4 - TOKYO (HND) 61,0
5 - LOS ANGELES (LAX) 56,2
6 - DALLAS/FT WORTH AIRPORT (DFW) 52,8
7 - FRANKFURT/MAIN (FRA) 48,4
8 - PARIS (CDG) 48,3
9 - AMSTERDAM (AMS) 40,7
10 - DENVER (DEN) 35,6
11 - PHOENIX (PHX) 35,5
12 - LAS VEGAS (LAS) 35,0
13 - MADRID (MAD) 33,9
14 - HOUSTON (IAH) 33,9
15 - HONG KONG (HKG) 33,8
Source: ACI

The biggest airports in Spain

(in million passengers per year)

Passangers in 2001
1 - Madrid 34,0
2 - Barcelona 20,7
3 - Palma de Mallorca 19,2
4 - Málaga 9,9
5 - Gran Canaria 9,3
6 - Tenerife 9,1
7 - Alicante 6,5
8 - Lanzarote 5,0
9 - Ibiza 4,4
Source: Aena

Worldwide language ranking of native speakers:

(in million native speakers)

1. Chinese 867
2. Hindi
366
3. Spanish
332
4. English
322
Source: Ethnologue

The next Spanish lesson of the month arrives on November 1.
Topic: Public transport

=elemadrid= is among the most reknown Spanish language schools worldwide. The school offers Study Abroad programs for adults in Madrid:

Quality in Learning & Quantity in Practice.

Find out more about our outstanding Rainbow Immersion program on
http://www.elemadrid.com/en/tuition-in-practice.html
or read the many testimonials from former students (e-mails included) on
http://www.elemadrid.com/en/references.html


LoM Collection
- Lesson May 09:
"LA ESTACIÓN DE AUTOBUSES"
Solutions+Exercises 05/09

- Lesson April 09:
"LA FRUTA Y LOS ÁRBOLES FRUTALES"
Solutions+Exercises 04/09

- Lesson March 09:
"CENTRO DE SALUD"
Solutions+Exercises 03/09

- Lesson February 09:
"EL PLATÓ DE RODAJE"
Solutions+Exercises 02/09

- Lesson January 09:
"EL INVIERNO"
Solutions+Exercises 01/09

- Lesson December 08:
"LA CAZA Y LA PESCA"
Solutions+Exercises 12/08

- Lesson November 08:
"LOS JUEGOS"
Solutions+Exercises 11/08

- Lesson October 08:
"EL CAMPING"
Solutions+Exercises 10/08

- Lesson September 08:
"RELACIONES Y AMISTAD"
Solutions+Exercises 09/08

- Lesson August 08:
"BOMBEROS, POLICÍAS Y MÉDICOS"
Solutions+Exercises 08/08

- Lesson July 08:
"EL BANCO. LAS FINANZAS."
Solutions+Exercises 07/08

- Lesson June 08:
"EL ORDEN PÚBLICO"
Solutions+Exercises 06/08

- Lesson May 08:
"LA ECOLOGÍA"
Solutions+Exercises 05/08

- Lesson April 08:
"LA RELIGIÓN"
Solutions+Exercises 04/08

- Lesson March 08:
"EL CINE"
Solutions+Exercises 03/08

- Lesson February 08:
"PAPELERÍA Y LIBRERÍA"
Solutions+Exercises 02/08

- Lesson January 08:
"LAS FLORES Y EL JARDÍN"
Solutions+Exercises 01/08

- Lesson December 07:
"COLORES Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS"
Solutions+Exercises 12/07

- Lesson November 07:
"EDUCACIÓN"
Solutions+Exercises 11/07

- Lesson October 07:
"EL DENTISTA"
Solutions+Exercises 10/07

- Lesson September 07:
"ESTACIÓN DE TRENES"
Solutions+Exercises 09/07

- Lesson August 07:
"EL COCHE II"
Solutions+Exercises 08/07

- Lesson July 07:
"EL COCHE I"
Solutions+Exercises 07/07

- Lesson June 07:
"LA OFICINA"
Solutions+Exercises 06/07

- Lesson May 07:
"MUNDO Y GEOGRAFÍA"
Solutions+Exercises 05/07

- Lesson April 07:
"FIESTAS"
Solutions+Exercises 04/07

- Lesson March 07:
"EL CALENDARIO"
Solutions+Exercises 03/07

- Lesson February 07:
"LOS ANIMALES II"
Solutions+Exercises 02/07

- Lesson January 07:
"LOS ANIMALES I"
Solutions+Exercises 01/07

- Lesson December 06:
"INTERNET"
Solutions+Exercises 12/06

- Lesson November 06:
"LA CALLE"
Solutions+Exercises 11/06

- Lesson October 06:
"HERRAMIENTAS"
Solutions+Exercises 10/06

- Lesson September 06:
"CARÁCTER"
Solutions+Exercises 09/06

- Lesson Jun/Jul/Aug 06:
"DESCRIPCIÓN FÍSICA"
Solutions+Exercises 06/06

- Lesson Mai 06:
"EN LA JOYERÍA"
Solutions+Exercises 05/06

- Lesson April 06:
"LA BELLEZA II"
Solutions+Exercises 04/06

- Lesson March 06:
"LA BELLEZA I"
Solutions+Exercises 03/06

- Lesson February 06:
"LA ROPA II"
Solutions+Exercises 02/06

- Lesson January 06:
"LA ROPA I"
Solutions+Exercises 01/06

- Lesson December 05:
"EXPRESIONES DE CANTIDAD"
Solutions+Exercises 12/05

- Lesson November 05:
"LOS ALIMENTOS II"
Solutions+Exercises 11/05

- Lesson October 05:
"LOS ALIMENTOS I"
Solutions+Exercises 10/05

- Lesson September 05:
"El Cuarto de Baño"
Solutions+Exercises 09/05

- Lesson August 05:
"La Oficina de Correos"
Solutions+Exercises 07/05

- Lesson June 05:
"La Cocina"
Solutions+Exercises 06/05

- Lesson May 05:
"El Hotel"
Solutions+Exercises 05/05

- Lesson April 05:
"Los Deportes"
Solutions+Exercises 04/05

- Lesson March 05:
"El tiempo"
Solutions+Exercises 03/05

- Lesson February 05:
"Las profesiones"
Solutions+Exercises 02/05

- Lesson January 05:
"La Familia"
Solutions+Exercises 01/05

- Lesson December 04:
"La Navidad"
Solutions+Exercises 12/04

- Lesson November 04:
"El Campo"
Solutions+Exercises 11/04

- Lesson October 04:
"Vacaciones en la playa"
Solutions+Exercises 10/04

- Lesson September 04:
"La Casa"
Solutions+Exercises 09/04

- Lesson August 04:
"En El Médico"
Solutions+Exercises 08/04

- Lesson July 04:
"El Teléfono"
Solutions+Exercises 07/04

- Lesson June 04:
"El Banco"
Solutions+Exercises 06/04

- Lesson May 04:
"Los Viajes"
Solutions+Exercises 05/04

- Lesson April 04:
"Las Tiendas"
Solutions+Exercises 04/04

- Lesson March 04:
"El Ocio"
Solutions+Exercises 03/04

- Lesson February 04:
"En la Comisaría"
Solutions+Exercises 02/04

- Lesson January 04:
"En el Bar/Restaurante"
Solutions+Exercises 01/04

- Lesson December 03:
"En el HOTEL"
Solutions+Exercises 12/03

- Lesson November 03:
"Public Transport"
Solutions+Exercises 11/03

- Lesson October 03:
"The Airport"
Solutions+Exercises 10/03



Palabras clave de esta pagina:
språkskola språkskolor spansk spanien spanska
Similar en otro sitio:
Spanska Språkkurser: studera spanska spania Startsida : språkskola spanien Spanska Språkkurser: språkkurs spanska Språkpraktik : intensivkurser spanska madrid Inför resan: spanska språkskolor i spanien Träffa en kollega: spansk konversation Boende: kurser utomlands Lägenhet: kurser utomlands madrid Medicinsk spanska : spanska för hälso- och sjukvårdspersonal Undervisningsmaterial: spanska läroböcker


=elemadrid=

=elemadrid=
Spanska för yrkesverksamma, företagsledare och vuxna studenter med höga krav på kursprogram och lärare

Skicka till en vän

[ Made in Tarifa, Spain ] [ ©=elemadrid= ]